發刊辭 - 把國家還給人民

文/ 李根政（地球公民基金會執行長）

十月初，筆者在李玉坤先生帶領下，參訪了後勁僅存的幾座老宅，圖中的林宅已有200多年的歷史，牆上的石堵是取材自半屏山的硓咕石。看到這些硓咕石，就能理解玉坤兄多次提到關於五輕關廠後的卑微夢想：希望可以讓後勁人直接從社區走到半屏山，沒有煉油廠的阻礙。半世紀以來，煉油廠徵收了後勁人的農田，蓋起了高污染的工廠，切斷了後勁人和半屏山之間這條綿延400年的自然與人文臍帶。如今「中油高雄廠轉型為生態公園」的倡議，是一條重新縫合之路。

後勁正在發生的事，帶給我們很大的鼓舞，代表著從工業污染的谷底走向可能的新生，但整個國家還是壞消息比較多。

台灣號稱從威權走向了民主，也確實擁有了從總統到里長的選舉權，但是，當受壓迫者沒有權利說「不」的時候，就代表民主並沒有真正的到來。

當大建商趙藤雄說，一坪250萬的房子不貴的時候，就知道，貧富差距有多大，財團和政府走得有多近。

政府強拆苗栗大埔四戶，上至副總統、行政院長，下至地方政府，集體毀約背信、運用國家暴力剝奪人民權利，這背後，是政府以發展科學園區、產業專區之名，跟人民搶地、搶水，廉價供應財團的一系列政商勾結政策。同樣，史上最貴的國道七號也要徵收民宅、農地才蓋得起來。

政府和財團把土地、空氣、水資源當成免費的提款機，但人民已經看不下去了！除了在個案上的抵抗，公民運動已不約而同指向民主體制、政治的改造。

8月18日在凱道上的集會喊出了「拆政府」，這意味著拆解被二大政黨和財團綁架的政府，重新改造為真正屬於人民的政府。這條路勢必漫長，但想想後勁人抵抗工業污染的25個年頭，做為後進的參與者，我們沒有悲觀的權利！